01
Route
September 1: pull the lever; approach the result, press E to buy; place it in a mining compartment; wait for the drone; collect its crate; bring it to Sell Ores.
02
Check the finish
The August 31 report identifies an increased cash balance after the hand-in as confirmation. A roll alone has not completed a sale.

03